Learn Yiddish by singing
Learn Yiddish by singing it
1. Melache, meluche:
Arkady Gendler – with English subtexts
http://www.youtube.com/watch?v=AgCN9a4LkbE&NR=1
.
Chava Alberstein – with a more lively tune.
http://www.youtube.com/watch?v=AJ2Krg7Oa54
.
Yoshke – with a more funny performance.
http://www.youtube.com/watch?v=tQc20l0woqE
*
Al Jolson
Al Jolson in Yiddish – English Translation – A Cantor on the Sabbath
A Yiddish traditional lid – song in slow motion – with subtitles in English.
http://www.youtube.com/watch?v=B7LF_MyyHbo
*
http://www.youtube.com/watch?v=J0yUn83e08w
*
Tumbalalaika
(Yiddish Love song)
http://www.youtube.com/watch?v=aYs6NlgcrVU
*
2. Dance
“This are the descendants/generations of Noah”
Arkady Gendler – with English subtexts
http://www.youtube.com/watch?v=rShb-V1r_ZU&feature=related
.
3. Ele bele
Vilstu shof un rinder? –
hob ikh Feygl, Got’s a vunder? –
hob ikh Shof un rinder –
vayb un kinder Oy, zey zaynen Gots a vunder
Refrain Gefelt im dos avade Reytz ikh im un yade Ele, bele, dales, dales,
du host gornisht ikh hob ales Ele, bele .
.
Arkady Gendler – with English subtexts
http://www.youtube.com/watch?v=QgkPEiDC9ew&feature=related
84 years young, from Zaporoshie, Ukraine,
one of the last living masters of Yiddish folk song…
http://www.youtube.com/watch?v=1TKjKg4RPfQ
.
Riva Latinsky Sings Zeilik Bardichevers Ele-Bele
http://www.youtube.com/watch?v=jo-JDkn1NJs
*
http://www.youtube.com/watch?v=Plk7MEn2IVw&feature=related
*
http://www.youtube.com/watch?v=eCM-Jzl_yD8&feature=related
.
Learn Yiddish with the princess of Yiddish rockmusic
http://yiddishlyrics.wordpress.com/
http://yiddishsong.wordpress.com/
http://yiddishacademy.com/yiddish-resources/
http://www.yiddishbookcenter.org/
The page that you are looking at
is still under construction
Friling Himlen | 4:13 | MP3 | $0.99 | http://www.cdbaby.com/cd/khevre |
Leave a comment